欣逢本宮主祀朱府千歲聖誕千秋之吉日，
謹訂於中華民國一一四年國曆12月12日（農曆10月23日）舉行祝壽大典。
熱烈歡迎各友宮壇先進、十方善信大德蒞臨參與、虔誠參拜，共沐聖恩。
On the auspicious occasion of the birthday of our temple’s principal deity, Lord Zhu (Zhu Fu Qiansui), the grand birthday celebration is hereby scheduled for December 12, 2025 (Lunar Calendar: October 23) of the Republic of China Year 114.
We warmly welcome distinguished representatives from fellow temples, as well as devotees from all directions, to participate, pay their respects, and receive the divine blessings together.
本宮主祭神、朱府千歳の聖誕千秋を慶祝するため、令和114年（中華民国114年）国暦12月12日（旧暦10月23日）に祝寿大典を執り行います。
各友宮壇の先輩方ならびに全国の善信大徳の皆様のご参列、ご参拝を心より歓迎いたします。共に聖恩を受け、御加護を賜りましょう。